Interessante esta questão do sinal versus posicionamento do aero. Esta bem dentro do que é explicado no vídeo sobre antenas. Recomendo revisitarem o mesmo.
Vou dar um palmite meio maluco, mas seria um dos testes que faria. E se colocarem 2 TX no aero, sendo um com antena vertical e outro com a antena horizontal e na base 2 RX com patchs polarizadas na vertical e horizontal enviando o sinal para um diversity? Assim na teoria teremos uma cobertura de sinal bem superior.